المجمع اللغوي له تاريخه العظيم في الحفاظ على اللغة
ولكنه بالفعل قد يجيز بعض الكلمات لمجرد شيوعها في الاستخدام.
ولكن الأمر ليس على إطلاقه عندهم، فله عندهم بعض الضوابط، وربما لأن الكلمتين مشتركتين في جذر واحد هو (برك)
والأمر في اللغات أوسع، فاللغة تقبل الزيادة ويدخلها استخدامات جديدة، وألفاظ جديدة، ويستحدث فيها استعمالات جديدة ومعان متنوعة، ودلالات مختلفة، فربما أجازها المجمع من هذه الناحية
على الأقل جزى الله المجمع أن أقالنا عسرة النطق بمبارك، وخاصة هذه الأيام